Tears in heaven/Llàgrimes al cel

Antes de pasar a la versión de esta sección (Grandes colaboraciones) que es una adaptacion realizada por Jaume Esquius y cantada por Vírginia Martínez (La puerta de los sueños) y Jofre Bardagí sobre Tears in Herave de Eric Clapton. Escuchad primero la versión original y luego la adaptación.



Would you know my name
If I saw you in heaven
Would you fell the same
If I saw you in heaven
I must be strong, and carry on
Cause I know I don't belong
Here in heaven

Would you hold my hand
If I saw you in heaven
Would you help me stand
If I saw you in heaven
I'll find my way, through night and day
Cause I know I just can't stay
Here in heaven

Time can bring you down
Time can bend your knee
Time can break your heart
Have you begging please
Begging please

(instrumental)

Beyond the door
There's peace I'm sure.
And I know there'll be no more...
Tears in heaven

Would you know my name
If I saw you in heaven
Would you fell the same
If I saw you in heaven
I must be strong, and carry on
Cause I know I don't belong
Here in heaven

Cause I know I don't belong
Here in heaven



Sabries el meu nom
si en el cel ens trobéssim?
Podries ser el mateix
Si en el cel ens trobéssim?
Sé que el meu cor ha de ser fort
Perquè sé
Que mai podré ser al cel

Em daries la mà
si en el cel ens trobéssim?
Em faries alçar
si en el cel ens trobéssim?

He de seguir
el meu camí
perquè sé
que no em podré quedar al cel

El temps pot fer mal
i et pot ensorrar
et pot trencar el cor
fen-te suplicar
de genolls

Sé que ets en pau
estels enllà
i que llàgrimes no n'hi ha
en el cel.

Sabries el meu nom
si en el cel ens trobéssim?
Podries ser el mateix
si en el cel ens trobéssim?
Sé que el meu cor ha de ser fort
perquè sé
que mai podré ser al cel


Sé que ets en pau
estels enllà
i que llàgrimes no n'hi ha
en el cel.

Who knew?

Tomaste mi mano
Me enseñaste como
Me prometiste que estarías siempre a mi lado
Uh huh Así es
Tomé tus palabras
Y creí en todo lo que me decías
Sí, huh Así es

Si alguien me hubiera dicho hace 3 años
que te irías
Le hubiera dado una paliza
Por que todos estaban equivocados
Yo lo se
Por que me dijiste que era por siempre
Y para siempre
Quien lo sabia?

Recuerdo cuando éramos unos chiquillos
Estábamos tan convencidos
de que todo estaría bien
Oh no No no
Desearía poder tocarte otra vez
Desearía poder llamarte mi amigo todavía
Daría lo que sea

Cuando alguien dijo, da las gracias por lo que tienes
Por que algún día se irán
Supongo que no me daba cuenta
Que estaba equivocada
Porque ellos sabían muy bien
aún así tu decías que te quedarías
Por siempre
Quien lo sabia

Sí sí
Te tendré siempre en mi mente
Hasta que nos volvamos a ver
Hasta que...
Hasta que nos volvamos a ver
Y no te olvidaré amigo mío
Que paso?

Si alguien me hubiera dicho hace 3 años
que te irías
Le hubiera dado una paliza
Por que todos estaban equivocados
Ese último beso
Lo atesoraré
Hasta que nos volvamos a ver
Y el tiempo lo vuelve más difícil
Desearía poder recordarte siempre
Pero mantendré tu recuerdo
Se que me visitaras cuando duerma...
Querido
Quien lo sabia
Querido
Querido
Quien lo sabia
Querido
Te extraño
Querido
Quien lo sabia...


...No te olvidaremos nunca...

El aleph

Nena Daconte canta El Aleph desde Retales de Carnaval



Me cuesta recordar mis pasos por el carnaval,
Con quien estuve, con quien me puse yo a bailar.
Tardamos mucho en no volver a ver la luz del sol nacer,
Tardamos tanto que salió un aleph en un rincón.

Desde entonces le pierdo la pista,
no sé a lo que fue, no sé adonde vuela,
no sé dónde está,

Donde está,
Mi corazón donde se ha ido a derrumbar,
Mi corazón que alguien lo busque para mí,
Donde está, que esta noche no duerme contigo.

Donde está,
Mi corazón que alguien le diga que volví,
Mi corazón que alguien le diga que pasó lo peor,
Que esta noche me muero de frío.

Donde está, que alguien lo busque para mí,
Que alguien lo ate para ti,
Que alguien lo encuentre
y le diga que lo ando buscando por toda la ciudad.

Qué fue lo que vio desde el rincón del comedor,
Que le hizo marcharse de aquí sin ganas de volver.
La vida es una vez, le intentaba yo contar,
Exprime lo mejor y entonces se largó.

Y así fue como apenas recuerdo que perdí los besos,
las ganas de hacerlo, las ganas de ti.

Donde está,
Mi corazón donde se ha ido a derrumbar,
Mi corazón que alguien lo busque para mí,
Donde está, que esta noche no duerme contigo.

Donde está,
Mi corazón que alguien le diga que volví,
Mi corazón que alguien le diga que pasó lo peor,
Que esta noche me muero de frío.

Donde está, que alguien lo busque para mí,
Que alguien lo ate para ti,
Que alguien le diga que lo ando buscando por toda la ciudad.

Es como borrar un huracán,
Que me perdone pero dónde está,
Que alguien le diga que lo ando buscando a oscuras por toda la ciudad.

Es como David, yo soy Goliat,
Es tan pequeño que donde estará,
No quiero batallas pero estoy tan sola y perdida en esta ciudad,

Es no hacer lo que hacen los demás,
Lo que le habrá hecho regresar,
A su mundo perfecto, lo doy por perdido,
de allí nadie ha vuelto jamás.

...

big girl, big world

CLÁSICOS QUE MARCARON ÉPOCA (8)



Creo con bastante convicción que la canción de hoy es conocidísima por todos, seáis de la época que seáis. Canción para dar valor y corage a todas las mujeres del mundo que luchan cada día por seguir adelante. Desde Suecia: Emilia.

EMILIA - BIG BIG WORLD


I´m a big, big girl
in a big, big world
It´s not a big, big thin
if you leave me.
But I do, do feel
that I do, do will
Miss you much
Miss you much

I can see the first leave falling
It´s all so yellow and nice
lt´s so very cold outside
Like the way I´m feeling inside

I´m a big, big girl
in a big, big world
It´s not a big, big thin
if you leave me.
But I do, do feel
that I do, do will
Miss you much
Miss you much

Outside It´s now raining
And tears are falling from my eyes
Why did it have to happen
Why did it all have to end

I´m a big, big girl
in a big, big world
It´s not a big, big thin
if you leave me.
But I do, do feel
that I do, do will
Miss you much
Miss you much

I have your arms around me
Warm like fire
But when I open my eyes
You´re gone

I´m a big, big girl
in a big, big world
It´s not a big, big thin
if you leave me.
But I do, do feel
that I do, do will
Miss you much
Miss you much

I´m a big, big girl
in a big, big world
It´s not a big, big thin
if you leave me.
But I do feel
do will
Miss you much
Miss you much.



Para la próxima semana sólo os diré que tendremos a alguien muy conocido. Para mi no lo es, pero para decenas millones de personas en el mundo es EL REY DEL ROCK. ¿Sabéis quién es?

The Scientist

...Nadie dijo que seria facil...




Come up to meet you,
Tell you I'm sorry,
You don't know how lovely you are.

I had to find you,
Tell you I need you,
Tell you I set you apart.

Tell me your secrets,
And ask me your questions,
Oh let's go back to the start.

Runnin' in circles,
Comin' up tails,
Heads on a science apart.

Nobody said it was easy,
It's such a shame for us to part.
Nobody said it was easy,
No one ever said it would be this hard.
Oh take me back to the start.

I was just guessin',
At numbers and figures,
Pullin' the puzzles apart.

Questions of science,
Science and progress,
Do not speak as loud as my heart.

Tell me you love me,
Come back and haunt me,
Oh, what a rush to the start.

Runnin' in circles,
Chasin' our tails,
Comin' back as we are.

Nobody said it was easy,
Oh it's such a shame for us to part.
Nobody said it was easy,
No one ever said it would be so hard.
I'm goin' back to the start.

D'artacan y los tres mosqueperros

Para hablar del tema que nos ocupa hay que retroceder hasta el 1844 cuando Alexandre Dumas escribió Los tres mosqueteros, novela en que se basa D'Artacan y los tres mosqueperros.

Serie producida en 1981 por los estudios de la BRB Internacional (España) y por la Nippon Animation (Japón) y emitida por primera vez el 9 de octubre de 1981. Con todos vosotros; D'artacan y los tres mosqueperros:



El tema de apertura me ha traído agradables recuerdos de cuando niño (o quizás debería decir de cuando era más niño de lo que soy hoy en día) y veía la serie con la familia. Espero haberos dibujado una sonrisa con esta entrada ;)

One

Una de las mejores canciones de U2, acompañada por la gran voz de Mary J Blidge, todo un clásico.

One

Is it getting better, or do you feel the same?

Will it make it easier on you, now you got someone to blame?

You say one love, one life, when it's one need in the night.

One love, we get to share itLeaves you baby if you don't care for it.

Did I disappoint you or leave a bad taste in your mouth?

You act like you never had love and you want me to go without.

Well, it's too late tonight to drag the past out into the light.

We're one, but we're not the same.

We get to carry each other, carry each other... one

Have you come here for forgiveness,

Have you come to raise the dead

Have you come here to play Jesus to the lepers in your head

Did I ask too much, more than a lot

You gave me nothing, now it's all I got.

We're one, but we're not the same.

Well, we hurt each other, then we do it again.

You say love is a temple, love a higher law

Love is a temple, love the higher law.

You ask me to enter, but then you make me crawl

And I can't be holding on to what you got, when all you got is hurt.

One love, one blood, one life, you got to do what you should.

One life with each other: sisters, brothers.

One life, but we're not the same.

We get to carry each other, carry each other.

One life, one.

Traduccion:

Está mejorando, o sientes lo mismo?

Será más fácil para ti ahora que tienes alguien a quien echarle la culpa?

Dices...Un amor, una vida, cuando es la necesidad de uno en la noche.

Un amor, llegamos a compartirlo,

Te deja cariño, si no lo cuidas.

Te decepcioné o te dejé un mal sabor en tu boca?

Actúas como si nunca hubieras tenido amor y quieres que yo prescinda de ello.

Bueno, es muy tarde esta noche para sacar el pasado a la luz.

Somos uno, pero no somos lo mismo.

Tenemos que sostenernos el uno al otro…Uno

Has venido aquí para el perdón

Has venido para levantar a los muertos

Has venido aquí para hacer de Jesús con los leprosos en tu cabeza?

Te pedí demasiado, más que mucho

No me diste nada, ahora eso es todo lo que tengo.

Somos uno, pero no somos lo mismo.

Bueno, nosotros nos herimos mutuamente y entonces lo volvimos a hacer.

Dices que el amor es un templo, el amor una ley suprema,

El amor es un templo, el amor, la ley suprema.

Me pides que entre, pero luego me haces gatear.

Y no puedo aferrarme a lo que tienes, cuando todo lo que tienes está herido.

Un amor, una sangre, una vida, tienes que hacer lo que debes.

Una vida uno con el otro: Hermanas, hermanos,

Una vida, pero no somos lo mismo.

Llegamos a sostenernos el uno al otro, sostenernos el uno al otro.

Una vida, una.

Chasing Cars

Snow Patrol-Chasing Cars

We'll do it all
Everything
On our own

We don't need
Anything
Or anyone

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

I don't quite know
How to say
How I feel

Those three words
Are said too much
They're not enough

Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden that's burstin’ into life

Let's waste time
Chasing cars
Around our heads

I need your grace
To remind me
To find my own

Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden that's bursting into life

All that I am
All that I ever was
It’s here in your perfect eyes
They're all I can see

I don't know where
Confused about how as well
Just know that these things
Will never change for us at all

Traduccion:

Lo haremos todo

Cada cosa

Por nosotros mismos

No necesitamos

Nada

Ni nadie

Si me acuesto aquí

Si solo me acuesto aquí

¿Te acostarías conmigo y olvidarías el mundo?

No se bien

Como decir

Como me siento

Esas tres palabras

Se dicen mucho

Ellas no son suficientes

Olvida lo que hemos dicho

Antes de que nos volvamos viejos

muéstrame el jardín que explota dentro de la vida

Perdamos tiempo

Autos persiguiéndose

Alrededor de nuestras cabezas

Necesito tu bendición

Para recordarme

Para encontrarme

Olvida lo que hemos dicho

Antes de que nos volvamos viejos

muéstrame el jardín que explota dentro de la vida

Todo lo que soy

Todo lo que fui

Esta acá en tus ojos perfectos

Ellos son todo lo que puedo ver

No se donde

Confundido sobre el como

Solo se que esas cosas

Nunca cambiaran para nosotros

...Those three words are said too much...They're not enough...

las nubes se van pero el sol no regresa

...

...

Hace dias perdi
en alguna cantina
la mitad de mi alma
mas el quince de propina.

No es que sea el alcohol
la mejor medicina
pero ayuda a olvidar
cuando no ves la salida.

Hoy te intento contar
que todo va bien aunque no te lo creas
aunque a estas alturas
un ultimo esfuerzo no valga la pena.

Hoy los buenos recuerdos se caen por las escaleras
y tras varios tequilas
las nubes se van pero el sol no regresa.

Sueños de habitación de un hotel de carretera
y unas gotas de lluvia que guardo en esta maleta
ruedan por el colchón de mi cama ya desierta
es la mejor solución para el dolor de cabeza.

Hoy te intento contar
que todo va bien aunque no te lo creas
aunque a estas alturas
un ultimo esfuerzo no valga la pena.

Hoy los buenos recuerdos se caen por las escaleras
y tras varios tequilas
las nubes se van pero el sol no regresa.

... ...

Hoy te intento contar
que todo va bien aunque no te lo creas
aunque a estas alturas
un ultimo esfuerzo no valga la pena.

Hoy los buenos recuerdos se caen por las escaleras
y tras varios tequilas
las nubes se van pero el sol no regresa.

y tras varios tequilas
las nubes se van pero el sol no regresa...

... ...

y tras varios tequilas
las nubes se van pero el sol no regresa.

diré algo estupido como I LOVE YOU

CLÁSICOS QUE MARCARON ÉPOCA (7)



1967. Voy a 'personalizar' esta entrada y en lugar de buscar información, diré lo que sepa. ¿Quién no ha odio hablar muchas veces de Frank Sinatra? Yo mismo muchas veces, aunque si me pusieran su foto delante no sabría decir quién es. No conocía ninguna de sus canciones, que yo supiese, ni he visto ninguna de sus películas, pero conozco su nombre. ¿Quien no? A quien sea de mi época seguro le pasará lo mismo. Pues si me pongo a buscar, encuentro la mejor canción sin duda de Frank, que canta junto a su hija Nancy, comercializada y conocida gracias a la enorme industria de Hollywood, digna de cualquier película romántica, típica de los 60.

FRANK & NANCY SINATRA - SOMETHING STUPID


I know I stand in line,
until you think you have the time
To spend an evening with me
And if we go someplace to dance,
I know that there's a chance
You won't be leaving with me

And afterwards we drop into a quiet little place
And have a drink or two
And then I go and spoil it all,
by saying something stupid
Like: "I love you"

I can see it in your eyes,
that you despise the same old lies
You heard the night before
And though it's just a line to you,
for me it's true
It never seemed so right before

I practice every day to find some clever lines to say
To make the meaning come through
But then I think I'll wait until the evening gets late
And I'm alone with you

The time is right your perfume fills my head,
the stars get red And oh the night's so blue
And then I go and spoil it all,
by saying something stupid
Like: "I love you"

The time is right your perfume fills my head,
the stars get red And oh the night's so blue
And then I go and spoil it all,
by saying something stupid
Like: "I love you"

I love you
I love you
I love you
I love you...



Para la próxima semana solo deciros que una canción conocidísima, más cercana a nosotros, de finales de los 90, con una 'pequeña' cantante sueca como protagonista en este 'gran' mundo. ¿Sabéis de quién hablo?

Att. theSpiritOfSwim

Soy un Gnomo

Creo que todos los que hemos visto alguna vez la adaptación de los libros de los neerlandeses Will Huygen (escritor) y Rien Poortvliet (ilustrador) a serie de animación no hemos olvidado a su personaje principal. ¿De cuál hablo? De esa magnifica serie que en 1985 se emitió por primera vez: David el gnomo.

Las canciones de apertura y cierre son obra de María Rosario Ovelar que puso la letra y Javier Losada e Hilario Camacho que compusieron la música.



Soy un gnomo, muy diminuto y bonachon.

Josmar

Llevamos unos días que pa'que contaros (sólo hay que ver la entrada del viernes y la del domingo) y yo aún no había puesto ningún video que esté a ese nivel. Espero que os guste este temazo que Josmar sacó en el 1998, con todos vosotros: És superfort! (¡Es superfuerte!)

Va para todos los que este año han animado a España en Eurovisión.



¿Alguien se apunta a hacer una versión del videoclip con el mismo vestuario?

tus fotografías

Hace ya algun tiempo de esta gran canción, pero aun así seguro que la recordais.

Canta Juanes y colabora Nelly Furtado
Fotografía


Cada vez que yo me voy
Llevo al lado de mi piel tus fotografias
Para verlas cada vez
Que tu ausencia me devora entero el corazón
Y yo no tengo remedio más
Que amarte...

En la distancia te puedo ver
Cuando tus fotos me siento a ver
en las estrellas tus ojos ver
Cuando tus fotos me siento a ver

Cada vez que te busco te vas
Cada vez que te llamo no estas
es por eso que debo decir que tu solo en mis fotos estas
Cada vez que te busco te vas
Cada vez que te llamo no estas
es por eso que debo decir que tu solo en mis fotos estas

Cuando hay un abismo desnudo que se opone entre los dos
Yo me valgo del recuerdo taciturno de tu voz
Y de nuevo siento enfermo este corazón
Que no lo quede remedio más que amarte

En la distancia te puedo ver
cuando tus fotos me siento a ver
en las estrellas tus ojos ver
Cuando tus fotos me siento a ver

Cada vez que te busco te vas
Cada vez que te llamo no estas
es por eso que debo decir que tu solo en mis fotos estas

...

Att. theSpiritOfSwim

Paco Paco

Para poder explicar la "apasionante" historia del Paco Paco, empiezo poniendo la versión original de donde surgió la idea.
Supongo que todos habréis escuchado el nuevo single de Beyonce, Single Ladies. Este es el videoclip con la "curiosa" coreografía por llamarlo de alguna manera...

A alguna mente avispada y con un amplio y florido conocimiento musical se le ocurrió la mezcla. Que tiene que ver Encarnita Polo con Beyonce? Pues no se pero por alguna extraña razón la canción y el vídeo encajan perfectamente...


Y todo esto nos lleva al Campeonato de España de bailar el Paco Paco, para mi los ganadores son Berto y Buenafuente, su bailde del final es mortal.

Rafa esto no te parece mejor propuesta que la de los Beach Boys? xD

Playa

Hace ya algun tiempo que el grupo dejó de ser lo que era, pero ¿quién no recuerda las primeras canciones de La oreja de Van Gogh? Simplemente insuperables.

La oreja de Van Gogh, La Playa.

No sé si aún me recuerdas,
nos conocimos al tiempo
tú, el mar y el cielo
y quién me trajo a ti.


Abrazaste mis abrazos
vigilando aquel momento,
aunque fuera el primero,
y lo guardara para mí.


Si pudiera volver a nacer
te vería cada día amanecer
sonriendo como cada vez,
como aquella vez.


Te voy a escribir la canción más bonita del mundo,
voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo.
Y un día verás que este loco de poco se olvida,
por mucho que pasen los años de largo en su vida.


El día de la despedida
de esta playa de mi vida
te hice una promesa:
volverte a ver así.


Más de cincuenta veranos
hace hoy que no nos vemos
ni tú, ni el mar ni el cielo
ni quien me trajo a ti.


Si pudiera volver a nacer
te vería cada día amanecer
sonriendo como cada vez,
como aquella vez.


Te voy a escribir la canción más bonita del mundo,
voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo.
Y un día verás que este loco de poco se olvida,
por mucho que pasen los años de largo en su vida.

Te voy a escribir la canción más bonita del mundo,
y voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo.
Y un día verás que este loco de poco se olvida,
por mucho que pasen los años
por mucho que pasen los años de largo en su vida.
su vida...



...te voy a escribir la canción más bonita del mundo...

Los chicos de la playa y la canción de los quesitos

CLÁSICOS QUE MARCARON ÉPOCA (6)


Mediados de los sesenta. Sur de California. Un grupo de chicos comenzaban a cantar con un nuevo ritmo, que ellos mismos llamarían 'Surf Rock'. Sin duda el mejor grupo coral que hayamos escuchado, nunca he escuchado tantas voces mejor mezcladas. THE BEACH BOYS.

THE BEACH BOYS - I GET ROUND


Round round get around
I get around
Yeah
Get around round round i get around
I get around
Get around round round i get around
From town to town
Get around round round i get around
I'm a real cool head
Get around round round i get around
I'm makin' real good bread

I'm gettin' bugged driving up and down the same old strip
I gotta finda new place where the kids are hip...

My buddies and me are getting real well known
Yeah, the bad guys know us and they leave us alone

I get around
Get around round round i get around
From town to town
Get around round round i get around
I'm a real cool head
Get around round round i get around
I'm makin' real good bread
Get around round round i get around

I get around
Round
Get around round round oooo
Wah wa ooo
Wah wa ooo
Wah wa ooo

We always take my car cause it's never been beat
And we've never missed yet with the girls we meet...

None of the guys go steady cause it wouldn't be right
To leave their best girl home now on saturday night

I get around
Get around round round i get around
From town to town
Get around round round i get around
I'm a real cool head
Get around round round i get around
I'm makin' real good bread
Get around round round i get around
I get around
Round
Ah ah ah ah ah ah ah ah

Round round get around
I get around
Yeah
Get around round round i get around
Get around round round i get around
Wah wa ooo
Get around round round i get around
Oooo ooo ooo
Get around round round i get around
Ahh ooo ooo
Get around round round i get around
Ahh ooo ooo
Get around round round i get around
Ahh ooo ooo



Pero estos chicos no se quedaron aquí, si con 'I gent around' llegaron a la cima de su popularidad en 1964, sólo un año más tarde volvieron a arrasar con la más que conocida canción, actualmente conocida por la publicidad de unos quesitos,

THE BEACH BOYS - BARBARA ANN


A bar bar bar bar barbar ann
Bar bar bar bar barbar ann
(bar bar bar bar barbar ann)
Oh barbara ann take my hand
(bar bar bar bar barbar ann)
Barbara ann
(bar bar bar bar barbar ann)
You got me rockin' and a rollin'
Rockin' and a reelin' barbara ann
Bar bar bar bar barbar ann

Went to a dance looking for romance
Saw barbara ann so i thought i'd take a chance
Barbara ann
Bar bar bar bar barbar ann

Oh barbara ann take my hand
(bar bar bar bar barbar ann)
Barbara ann
(bar bar bar bar barbar ann)
You got me rockin' and a rollin'
Rockin' and a reelin' barbara ann
Bar bar bar bar barbar ann

Say bar bar bar bar barbar ann
Bar bar bar bar barbar ann
Oh barbara ann take my hand
(bar bar bar bar barbar ann)
Barbara ann
(bar bar bar bar barbar ann)
You got me rockin' and a rollin'
Rockin' and a reelin' barbara ann
Bar bar bar bar barbar ann

Tried betty sue
Tried betty sue
Tried betty sue but i knew she wouldn't do

Bar bar bar bar barbar ann
Oh barbara ann take my hand
(bar bar bar bar barbar ann)
Barbara ann
(bar bar bar bar barbar ann)
You got me rockin' and a rollin'
Rockin' and a reelin' barbara ann
Bar bar bar bar barbar ann

Bar bar bar bar barbar ann
Bar bar bar bar barbar ann
Bar bar bar bar barbar ann
Oh barbara ann take my hand
(bar bar bar bar barbar ann)
Barbara ann
(bar bar bar bar barbar ann)
You got me rockin' and a rollin'
Rockin' and a reelin' barbara ann
Bar bar bar bar barbar ann

Barbar ann
Barbar ann

Puede que lo que aparezca ahora os parezca un poco freaky, pero la verdad es que me gustaria hacer algo asi a mi ¿Alguien se apunta? ¿Omega? ¿Tamy? ¿Alguien más?


Bueno pues queda pendiente hacer el video y colgarlo... Pues nada, acabando con los Beach Boys, decir que unos años más tarde pasaron a llamarse Pet Sounds, pero eso ya es otra historia y otra entrada.

La próxima semana en Clásicos de los Clásicos una de las canciones romanticas que más os van a gustar, una digna candidata a Grandes Colaboraciones, pero que sin duda es una canción que ha marcado época.

Att. theSpiritOfSwim

Pedro Guerra

No muy conocido por el gran publico, desgraciadamente, pero ya con una amplia carrera discografica a sus espaldas, Pedro Guerra, para mi uno de los mejores cantautores que ha dado este país.
Aquí una pequeña muestra de lo mucho que se puede decir con unos pocos acordes...

Deseo:


Cerca del amor:


Contra el poder:


5000 años:


De menos:


Bueno lo dejo ya porque sino no acabaria ;)
Sino lo habéis escuchado nunca os recomiendo sus 3 primeros discos.



...te seguiré hasta el final, por la escalera del viento...
para rogarte por dios, que me hagas sitio en tus besos...


bY: Tam!

Doraemon

Una semana volvemos con Nuestra infancia y en esta ocasión con un opening que seguro lo has escuchado alguna pues una serie todos hemos visto al menos una vez y muchos un montón de veces aunque desconocemos el final.



Fujimoto Hiroshi y Motoo Abiko con el pseudónimo de Fujiko F. Fujio (藤子不二雄) en 1969 crearon Doraemon, el segundo anime más largo con más de 1200 capítulos y con emisión ininterrumpida. Doraemon, un gato cósmico venido del futuro para ayudar a Nobita con su vida y así conseguir que sus descendientes no malvivan en el s. XXII por culpa de los problemas que él provocó.

Yo la serie siempre la vi en catalán por esto pongo primero el opening en catalán y después en español.

Espero que por mucho tiempo nos acordemos de series como esta que nos llenaron de ilusión y diversión cuando eramos unos enanos.

YOU ARE NOT THE BOSS OF ME

Siento mucho poner esta canción, en parte porque aquí se va la esperanza de poder poner una canción tan buena como esta algun otro dia.

They might be giants - Boss of me (BSO Malcolm in the Middle)



Yes, no, maybe
I don't know.
Can you repeat the question?

You're not the boss of me now!
You're not the boss of me now!
You're not the boss of me now, and you're not so big!
You're not the boss of me now!
You're not the boss of me now!
You're not the boss of me now, and you're not so big!

Life is unfair, so I just stare
at the stain on the wall where.
The TV'd been, but ever since
we've moved in it's been empty

Why I, why I'm in this room
There is no point explaining!

You're not the boss of me now, and you're not so big!
You're not the boss of me now!
You're not the boss of me now!
You're not the boss of me now, and you're not so big!

Life is a test, but I confess:
I like this mess I've made so far.
Grade on a curve, and you'll observe
I'm right below the horizon.

Yes, no, maybe I don't know.
Can you repeat the question?

You're not the boss of me now!
You're not the boss of me now!
You're not the boss of me now, and you're not so big!
You're not the boss of me now!
You're not the boss of me now!
You're not the boss of me now, and you're not so big!

.... ....

You're not the boss of me now!
You're not the boss of me now!
You're not the boss of me now, and you're not so big!
You're not the boss of me now!
You're not the boss of me now!
You're not the boss of me now, and you're not so big!
You're not the boss of me now!
You're not the boss of me now!
You're not the boss of me now, and you're not so big!

Life is unfair!

Entrada dedica especialmente a Tamy. Yo pongo las canciones que me salen ¡Ha!

Att. theSpiritOfSwim

Sin miedo a nada

Quizás ya ha salido Amaia Montero en otra entrada pero esta canción tenía que aparecer tarde o temprano así que escuchad este dueto que hace con Alex Ubago sin miedo a nada:



Me muero por suplicarte, que no te vayas mi vida,
me muero por escucharte, decir las cosas que nunca digas,
mas me callo y te marchas, mantengo la esperanza
de ser capaz algún día, de no esconder la heridas que me duelen al pensar
que te voy queriendo cada día un poco mas.
cuanto tiempo vamos a esperar?

Me muero por abrazarte, y que me abraces tan fuerte,
me muero por divertirte, y que me beses cuando despierte,
acomodado en tu pecho, hasta que el sol aparezca,
me voy perdiendo en tu aroma, me voy perdiendo en tus labios que se acercan
susurrando palabras que llegan a este pobre corazón.
voy sintiendo el fuego en mi interior.

Me muero por abrazarte, y que me abraces tan fuerte,
me muero por divertirte, y que me beses cuando despierte,
acomodado en tu pecho, hasta que el sol aparezca,
me voy perdiendo en tu aroma, me voy perdiendo en tus labios que se acercan
susurrando palabras que llegan a este pobre corazón.
voy sintiendo el fuego en mi interior. (A duo)

Me muero por conocerte, saber que es lo que piensas, abrir todas tus
puertas,
y vencer esas tormentas que nos quieran abatir.
Centrar en tus ojos mi mirada, cantar contigo al alba,
besarnos hasta desgastarnos nuestros labios.
Y ver en tu rostro cada día, crecer esa semilla, crear, soñar,
dejar todo surgir, aparcando el miedo a sufrir (A duo)

Me muero por explicarte, lo que pasa por mi mente,
me muero por intrigarte, y seguir siendo capaz de sorprenderte,
sentir cada día ese flechazo al verte.
¿Que mas dará lo que digan? ¿Qué mas dará lo que piensen?
Si estoy loca es cosa mía. Y ahora vuelvo a mirar,
el mundo a mi favor, vuelvo a ver brillar la luz del sol. (Amaia Montero)

Me muero por conocerte, saber que es lo que piensas, abrir todas tus
puertas,
y vencer esas tormentas que nos quieran abatir.
Centrar en tus ojos mi mirada, cantar contigo al alba,
besarnos hasta desgastarnos nuestros labios.
Y ver en tu rostro cada día, crecer esa semilla, crear, soñar,
dejar todo surgir, aparcando el miedo a sufrir.



¡Hasta que el sol aparezca!

Me gusta así

Esta entrada no va sobre la serie de 'Los hombres de Paco', aunque se la mencione.

La última temporada de LHDP terminó así:

Michelle Jenner (Sara) - Me gusta así (sólo con guitarra)


Pero la canción le quedaba mal a la série, demasiado lenta, una canción de marica como diria yo. Así que para comenzar esta nueva temporada, hicieron caso al publico y versionaron la canción. Todo un logro, al menos eso me parece a mi. ¿Qué os parece?

Michelle Jenner (Sara) - Me gusta así (Con la música de Pignoise)


No se porque, me gusta asi,
tenerte tras mi espalda.
Pintandome, palabras tu,
estate quieto y ven aquí.
Eres como un niño, grande.
Manejando un tanque, de papel.

Di que todo esto, tan solo es un vendaval,
y me hare cometa.
Di que todo esto, tan solo es una cancion,
y caeré rendida.

No se porque, me gusta asi,
que nadie sepa lo que es.
Saltandome, las reglas voy,
a imaginarme un dia mas.
En el porche de cualquier motel.
Y hacer cosquillas en tus pies.

Di que todo esto, tan solo es un vendaval,
y me hare cometa.
Di que todo esto, tan solo es una cancion,
y caere rendida.
Di que todo esto, es tu universo especial,
y seré un planeta.
Di que todo esto, es una peli de acción,
y arriesgaré la vida.

Cuando pasas cerca, es dificil respirar.
Y si te veo temblar, se que estas, igual que yo,
dos burbujas de jabon, que no paran de subir.
Esto es un nuevo Big Band,
este es, nuestro Big Band.

Di que todo esto, tan solo es un vendaval,
y me hare cometa.
Di que todo esto, tan solo es una cancion,
y caere rendida...

Di que todo esto, tan solo es un vendaval,
y me hare cometa.
Di que todo esto, tan solo es una cancion,
y caere rendida.
Di que todo esto, es tu universo especial,
y seré un planeta.
Di que todo esto, es una peli de acción,
y arriesgaré la vida...



...di que todo esto, es una peli de acción, y arriesgaré la vida...

Att. theSpiritOfSwim

The King of the Road & more

CLÁSICOS QUE MARCARON ÉPOCA (5)



Corrían aquellos maravillosos sesenta por el mundo cuando una canción significaba mucho más de lo que es ahora, y muestra de ello son que muchas de esas canciones han dejado marca en nuestra sociedad, incluso que han hecho bailar o al menos divertirse a generaciones mucho mas posteriores. Por eso, desde 1965 y con la voz de Dean Martin, El rey de la calle.

DEAN MARTIN - KING OF THE ROAD


Trailer for sale or rent
rooms to let...fifty cents.
no phone, no pool, no pets
I ain't got no cigarettes
ah, but..two hours of pushin' broom
buys an eight by twelve four-bit room
I'm a man of means by no means
King of the road.

Third boxcar, midnight train
destination...bangor, maine.
Old worn out clothes and shoes,
I don't pay no union dues,
I smoke old stogies I have found
short, but not too big around
I'm a man of means by no means
King of the road.

I know every engineer on every train
all of their children, and all of their names
and every handout in every town
and every lock that ain't locked
when no one's around.

I sing,
trailers for sale or rent
rooms to let, fifty cents
no phone, no pool, no pets
I ain't got no cigarettes...
ah, but, two hours of pushin' broom
buys an eight by twelve four-bit room
I'm a man of means by no means
King of the road
King of the road
King of the road.

Parece ser que Roger Miller le añadió un par de instrumentos y tambien la cantó por aquellas épocas.
Roger Miller - King of the Road




Pero Dean Martin, como todo gran simbolo de los 60, no podria tener sólo un éxito. Así que se sacó otro clásico, digno, muy digno de salir en esta sección. ¿Acaso no la conocéis?

DEAN MARTIN - GENTLE ON MY MIND


It's knowing that your door is always open
and your path is free to walk.
That makes me tend to leave my sleeping bag
rolled up and stashed behind your couch.
It's knowing I'm not shackled by forgotten words and bonds
And the ink stains that have dried up on some line.
That keeps you in the back roads by the rivers of my memory
That keeps you ever gentle on my mind.

It's not clinging to the rocks and ivy planted on
their columns now that binds me.
Or something that somebody said
because they thought we fit together walking.
It's just knowing that the world will not
be cursing or forgiving
when I walk along some railroad track by
the rivers of my memory
And for hours you're just gentle on my mind

Well I dip my cup of soup back from the gurgling
crackling caldron in some train yard
My beard a roughening coal pile and a dirty hat
pulled low across my face

Cupped hands 'round a tin can I pretend I hold you
to my breast and find
That you're waving from the back roads by the river of my memory
Ever smiling ever gentle on my mind...



Para la próxima semana unos Clásicos que seguro que todos conocéis, de los creadores del 'Clásico de los quesitos' ¿Ya sabéis cual es? Una canción que seguro marcó época.

Att. theSpiritOfSwim

Un mundo ideal

Si la semana pasada inauguramos la sección con un clásico del anime esta semana tenemos un par de canciones de una gran película de dibujos animados que estaría bien que los trabajadores de Disney la vieran y pensaran un poco en la evolución de su trabajo.

Aladín es una película de animación Disney que se estrenó el 25 de noviembre de 1992 (curioso el dato que sea el mismo año de la canción de Grandes Colaboraciones de esta semana) y es una adaptación de un cuento de Las mil y una noches. La banda sonora corrió a cargo de Alan Meken y Tim Rice y ganó el Oscar a la mejora banda sonora del 1992 y un Globo de oro a la mejor banda sonora en 1993.

Sin más os dejo con Un mundo ideal (si vais a la página de You tube y clicais en más información podréis leer su letra):



Este tema fue interpretado en su versión original por Brad Kane y Lea Salonga pero en la versión española (la que habéis escuchado) las voces pertenecen a Miguel Morant y Angela Aloy. Cabe destacar que ganó los mismos premios que la banda sonora pero en su categoria; mejor canción original.
Además de esta versión existe una versión pop que sonaba al final de la película y una interpretada por Gisela y Bustamente de Operación Triunfo:



Seguramente pensaréis que ya está finalizada este viaje a la infancia, pues no, os dejo con otra canción de esta peli en la que participa el mejor personaje de todo el elenco.



Espero que os haya gustado y estéis en éxtasis.

Espurnes de coratge

Pensando que canción poner me ha parecido que aún no había puesto ninguna pieza de Els Pets y después de comprobarlo me veo obligado a poner algo de ellos y un poquito de información.


Lluís Gavaldà, Joan Reig i Falin Cáceres formaron Els Pets la Nochebuena de 1985 después de la disolución de su anterior grupo: Condons adulterats. Sin darse cuenta se convirtieron en uno de los cuatro grupos (los otros son: Sangtraït, Sau y Sopa de cabra, aunque se puede considerar que hay un grupo más; Lax'n'busto) más importantes del fenómeno musical catalán que se produjo a finales de los 80 y a principios de los 90 conocido como Rock Català. Del cuarteto ya mencionado solo quedan ellos en pie y con un gran cambio musical a partir del 1997 con su Bon dia.

Para dejar el rollo solo os digo que la canción con la que os dejo es de su último álbum: Com anar al cel i tornar (2007).



Tot just és un noi,

Aún es un chico,

no pas cap heroi

no un héroe

ni tan sols valent,

ni siquiera valiente,

però com tanta gent

pero como tanta gente

lluita cada dia,

lucha cada día,

empenyent la vida

empujando la vida

des d´una cadira.

desde una silla.

Una dona gran

Una mujer mayor

vol tirar endavant;

quiere seguir adelante;

un món enfonsat,

un mundo hundido,

el cos esquinçat,

el cuerpo rasgado,

sola i tan cansada,

sola y tan cansada

quant de temps encara

¿cuánto tiempo aún

ha d´estar espantada?

tiene que estar asustada?

Del fons del cor treuen espurnes de coratge

De lo profundo del corazón sacan chispas de coraje

per fer més dolç i planer aquest viatge.

para hacer más dulce y llano este viaje.

No han triat un camí curt o llarg,

¡No han escogido un camino corto o largo,

ni que sigui tan fost i amarg!

ni que sea tan oscuro y amargo!

Ell viu al carrer,

Él vive en la calle,

dorm en un caixer,

duerme en un cajero,

no vol caritat,

no quiere caridad,

només dignitat;

solo dignidad;

cerca aquell respecte

busca ese respecto

que una nit va perdre

que una noche perdió

en un joc infecte.

en un juego infecto.

Ella seu al llit,

Ella se asienta en la cama,

el cor encongit,

el corazón encogido,

el pis és tan gran

el piso es tan grande

sense el seu amant;

sin su amante;

va dir que marxava,

dijo que se iba,

que l´amor s´acaba

que el amor finaliza

i no l´esperava.

y no lo esperaba.

Del fons del cor treuen espurnes de coratge

De lo profundo del corazón sacan chispas de coraje

per fer més dolç i planer aquest viatge.

para hacer más dulce y llano este viaje.

No han triat un camí curt o llarg,

¡No han escogido un camino corto o largo,

ni que sigui tan dolç i amarg!

ni que sea tan oscuro y amargo!

No he encontrado ningún video de esta canción pero os dejo con una foto de ellos:



Bona tarda Stop'n'Play, som Els Pets de Constantí... i busquem la mare que ens va parir!!!

Barcelona

Grandes Colaboraciones? No creo que haya ninguna que iguale a está gran canción... Momentazo histórico en las olimpiadas del 92, aunque Mercury no llegará a poder cantarla en la innaguración...



Barcelona Barcelona
Barcelona Barcelona
Viva

I had this perfect dream
-Un sueño me envolvió
This dream was me and you
-Tal vez estás aquí
I want all the world to see
-Un instinto me guiaba
A miracle sensation
My guide and inspiration
Now my dream is slowly coming true

The wind is a gentle breeze
-Él me hablo de ti
The bells are ringing out
-El canto vuela
They're calling us together
Guiding us forever
Wish my dream would never go away

Barcelona - It was the first time that we met
Barcelona - How can I forget
The moment that you stepped into the room you took my breath away
Barcelona - La música vibró
Barcelona - Y ella nos unió
And if God willing we will meet again someday

Let the songs begin
-Déjalo nacer
Let the music play
-Ahhhhhhhh...
Make the voices sing
-Nace un gran amor
Start the celebration
-Ven a mí
And cry
-Grita
Come alive
-Vive
And shake the foundations from the skies
Ah,Ah,Shaking all our lives

Barcelona - Such a beautiful horizon
Barcelona - Like a jewel in the sun
Por ti seré gaviota de tu bella mar
Barcelona - Suenan las campanas
Barcelona - Abre tus puertas al mundo
If God is willing
-If God is willing
If God is willing
Friends until the end
Viva - Barcelona