Antiguo pero siguen siendo unas grandes colaboraciones!!
Beyonce & Shakira - Beautiful Liar
http://youtu.be/QrOe2h9RtWI
Letra de Beautiful Liar de Shakira:
Ay
Ay
Ay (Nobody likes to be played)
Oh, Beyonce, Beyonce
Oh, Shakira, Shakira
(Hey!)
He said, I'm worth it, his one desire
(I know things about him that you wouldn't wanna read about)
He kissed me, his one and only
(This) Beautiful liar
(Tell me how you tolerate the things you just found out about)
You'll never know
Why are we the ones who suffer
Have to let go
He won't be the one to cry
(Ay) Let's not kill the Karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a beautiful liar
(Oh) Can't we laugh about it (Ha ha ha)
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without him
Just a beautiful liar
I trusted him
But when I followed you
I saw you together
(I didn't know about you then 'till I saw you with him again)
I walked in on your love scene
Slow dancing
(You stole everything how can you say I did you wrong)
We never know
When the pain and heartbreaks over
Have to let go
The innocence is gone
(Ay) Let's not kill the Karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a beautiful liar
(Oh) Can't we laugh about it (Ha ha ha)
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without him
Just a beautiful liar
Tell me how to forgive you
When it's me who's ashamed
And I wish I could free you
Of the hurt and the pain
But the answer is simple
He's the one to blame
(Hey!)
Ay, Beyonce, Beyonce
Ay, Shakira, Shakira
Oh, Beyonce, Beyonce
Oh, Shakira, Shakira
(Hey!)
(Ay) Let's not kill the Karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a beautiful liar
(Oh) Can't we laugh about it (Ha ha ha)
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without him
Just a beautiful liar
Llegó el dia de la final. 20.30 en Johanesburgo y el Holanda - España va a comenzar. Aquí la canción del mundial para que de aquí a 2 horitas seamos ya Campeones del mundo!!
Shakira - Waka Waka (Esto es africa)
Llegó el momento, caen las murallas Va a comenzar la unica justa de las batallas No duele el golpe, no existe el miedo Quitate el polvo, ponte de pie y vuelves al ruedo Y la presión, se siente Espera en ti tu gente Ahora vamos por todo Y te acompaña la suerte Tsamina mina sangalewa Porqué esto es África
Tsamina mina eh, eh Waka Waka eh, eh Tsamina mina sangalewa Porqué esto es África
Oye a tu dios y no estarás solo Llegaste aquí para brillar, lo tienes todo La hora se acerca, es el momento Vas a ganar cada batalla, ya lo presiento Hay que empezar de cero Para tocar el cielo Ahora vamos por todo Y todos vamos por ellos Tsamina mina sangalewa Porqué esto es África
Tsamina mina eh, eh Waka waka eh, eh Tsamina mina sangalewa Anawa aa Tsamina mina eh, eh Waka waka eh, eh Tsamina mina sangalewa Porqué esto es África
Tongo eh, eh Tongo eh, eh Tsamina mina sangalewa anawa ah ah Por que esto es Africa Por que esto es Africa
En este caso, una canción que arrasó el verano de 2008. Shakira intrepreta la original en inglés, y también la versión en castellano, junto a Wyclef Jean.
Hips don't lie - Shakira & Wyclef Jean
Las caderas no mienten - Shakira & Wyclef Jean
Letra de Hips don't lie Ladies up in here tonight No fighting, no fighting We got the refugees up in here No fighting, no fighting
Shakira, Shakira
I never really knew that she could dance like this She makes a man wants to speak Spanish Como se llama, bonita, mi casa, su casa Shakira, Shakira
Oh baby when you talk like that You make a woman go mad So be wise and keep on Reading the signs of my body
And I'm on tonight You know my hips don't lie And I'm starting to feel it's right All the attraction, the tension Don't you see baby, this is perfection
Hey Girl, I can see your body moving And it's driving me crazy And I didn't have the slightest idea Until I saw you dancing
And when you walk up on the dance floor Nobody cannot ignore the way you move your body, girl And everything so unexpected - the way you right and left it So you can keep on taking it
I never really knew that she could dance like this She makes a man want to speak Spanish Como se llama, bonita, mi casa, su casa Shakira, Shakira
Oh baby when you talk like that You make a woman go mad So be wise and keep on Reading the signs of my body
And I'm on tonight You know my hips don't lie And I am starting to feel you boy Come on lets go, real slow Don't you see baby asi es perfecto
Oh I know I am on tonight my hips don't lie And I am starting to feel it's right All the attraction, the tension Don't you see baby, this is perfection Shakira, Shakira
Oh boy, I can see your body moving Half animal, half man I don't, don't really know what I'm doing But you seem to have a plan My will and self restraint Have come to fail now, fail now See, I am doing what I can, but I can't so you know That's a bit too hard to explain
Baila en la calle de noche Baila en la calle de día
Baila en la calle de noche Baila en la calle de día
I never really knew that she could dance like this She makes a man want to speak Spanish Como se llama, bonita, mi casa, su casa Shakira, Shakira
Oh baby when you talk like that You know you got me hypnotized So be wise and keep on Reading the signs of my body
Senorita, feel the conga, let me see you move like you come from Colombia
Mira en Barranquilla se baila así, say it! Mira en Barranquilla se baila así
Yeah She's so sexy every man's fantasy a refugee like me back with the Fugees from a 3rd world country I go back like when 'pac carried crates for Humpty Humpty I need a whole club dizzy Why the CIA wanna watch us? Colombians and Haitians I ain't guilty, it's a musical transaction No more do we snatch ropes Refugees run the seas 'cause we own our own boats
I'm on tonight, my hips don't lie And I'm starting to feel you boy Come on let's go, real slow Baby, like this is perfecto
Oh, you know I am on tonight and my hips don't lie And I am starting to feel it's right The attraction, the tension Baby, like this is perfection
No fighting No fighting
Letra de Las caderas no mienten Yo no sabia que ella bailaba así, (bailaba así) aquella noche yo me enloquecí (enloquecí) como se llama, si, bonita, si, mi casa, su casa. Shakira, Shakira
Tu sabes que palabra usar para hacerme suspirar no internes intento ya va llegando el momento Será será que lo que nunca fue es para hacerse hoy y sientes y siento mira si sigue así baby es perfecto.
Amor yo no me canso de verte y decirte lo que siento, en mis brazos yo quiero tenerte, y que sientas lo que siento. Cuando te veo caminar no me puedo controlar, amor te mueves como el viento, solo quisiera bailar ser el dueño de tu corazón y vete ver el tiempo.
Yo no sabia que ella bailaba así (bailaba así) aquélla noche yo me enloquecí (enloquecí) como se llama, si, bonita, si mi casa, su casa Shakira, Shakira
Tu sabes que palabra usar para hacerme suspirar no internes intento ya va llegando el momento. Será será que lo que nunca fue es para hacerse hoy y sientes y siento mira si sigue así baby es perfecto.
Hay lo que será será y lo que nunca fue es para que sea ya. Me buscas te encuentro mira si sigue así baby es perfecto.
Amor a hora que empiezas a verme de esa forma animal, ya no se lo que pienses hacerme si esta bien o esta mal. Mi voluntad se hecho a perder no hay ciego peor que el que no quiere ver. Si lo que hago con las manos lo deshago con los pies, lo que hay es lo que ves.
Baila en la calle de noche Baila en la calle de día Baila en la calle de noche Baila en la calle de día
Yo no sabia que ella bailaba así (bailaba así) aquella noche yo me enloquecí (enloquecí) como se llama, si, bonita, si, mi casa, su casa Shakira, Shakira
Tu sabes que palabra usar para hacerme suspirar no internes intento ya va llegando el momento.
Señorita, feel the conga mueve tu cintura como toda Colombia
(Yeah, oh, yeah Sing it, sing it)
Mira en barranquilla se baila así, say it ! En barranquilla se baila así
Yeah, she’s so sexy, yeah you my fantasy Refugee get back with the Fugees From a third-world country I go back like with ?? cream For humpty hump We need a whole club, Jay-Z Nobody see I ain’t what I watch The Colombian’s a hitch I ain’t guilty, it’s a musical transaction Boo-boop-so-boop, no more dooby snack groups Refugees run the scenes ‘cause we own our own booths
Será será que lo que nunca fue es para hacerse hoy y sientes y siento mira si sigue así baby es perfecto.
Hay lo que será será que lo que nunca fue es para que sea ya, me buscas te encuentro, tu sigue así baby es perfecto
Vuelve Shakira, y nos sorprende con un estilo muy diferente al que solia. Con sonido 'Madonna', LOBA ('She wolf' en la versión en ingles) es su primer single. A mi personalmente me ha defraudado. No me gusta nada.
Shakira - Loba
Sigilosa al pasar Sigilosa al pasar Esa loba es especial Mírala, caminar, caminar
Quién no ha querido a una diosa licántropa En el ardor de una noche romántica Mis aullidos son el llamado Yo quiero un lobo domesticado
Por fin he encontrado un remedio infalible que borre del todo la culpa No pienso quedarme a tu lado mirando la tele y oyendo disculpas la vida me ha dado un hambre voraz y tu apenas me das caramelos Me voy con mis piernas y mi juventud por ahí aunque te maten los celos
Una loba en el armario Tiene ganas de salir Deja que se coma el barrio Antes de irte a dormir
Tengo tacones de aguja magnética Para dejar a la manada frenética La luna llena como una fruta No da consejos ni los escucha
Llevo conmigo un radar especial para localizar solteros Si acaso me meto en aprietos también llevo el número de los bomberos ni tipos muy lindos ni divos, ni niños ricos yo se lo que quiero pasarla muy bien y portarme muy mal en los brazos de algún caballero
Una loba en el armario Tiene ganas de salir Deja que se coma el barrio Antes de irte a dormir
Cuando son casi la una la loba en celo saluda a la luna Duda si andar por la calle o entrar en un bar a probar fortuna Ya está sentada en su mesa y pone la mira en su próxima presa Pobre del desprevenido que no se esperaba una de esas
Sigilosa al pasar. Sigilosa al pasar Esa loba es especial Mírala caminar, caminar